a b c d e f g……
温暖凑过去,指着字母:“这个是a,这个是b,这个是c……”
“弯曲线条。”张白圭目光沿着字母的弧度移动,“与汉字全然不同。”
他停了一下:“亦是文字?”
“对啊,”温暖来劲了,“英文,英国人说的,美国人说的,澳大利亚人、新西兰人、加拿大人……好多国家都说这个。”
张白圭缓缓合上书,封面上的卡通字母在他手下,被压成一道安静的彩虹。他没有马上说话。窗外的阳光落在书桌上,三秒、五秒。
温暖开始有点不安:“张白圭?”
他抬起头。那双平时总是沉稳安静的眼睛里,第一次出现了一种她读不太懂的神色。不是震惊,不是困惑。
他说:“原来如此,温暖。”
“嗯?”
“天下有多少种这样的文字?”
温暖愣住了。她张了张嘴,发现这是一个她从来没认真想过的问题。
“呃,”她掰起手指,“英语、韩语、法语、德语、西班牙语、俄语、阿拉伯语……”
她数到第个,手指不够用了:“还有意大利语、葡萄牙语、泰语、越南语、印度那边好多种……”
她放弃了:“反正很多,数不清。”
张白圭沉默了两息,12种,仅温暖数出的,便有12种迥异于汉字的文字体系。而她说数不清。
这意味着,天下并非万国来朝 的同心圆,而是无数独立文明并立的星野。
他低下头,看着手中的课本:“这些国家,在何处?”
温暖的眼睛一下子亮了:“你等一下。”
她从床上蹦下来,光着脚哒哒哒跑出去。拖鞋在地板上踢出两道欢快的弧线。
张白圭抱着英语课本站在原地,听着脚步声越来越远,又越来越近。
半分钟后,温暖抱着一颗落了些灰的球冲回来,她把球往书桌上一放,拍了拍灰。“看。”
张白圭低头一看,是一个球。蓝色的、绿色的、黄色的、粉色的。被一个细细的金属支架托着,悬在半空。球面上密密麻麻画着线条,写着字。
温暖的手指戳在一片粉红色的区域上:“看,这里,是中国。”
她戳的地方,形状像一只昂首的雄鸡。
张白圭伸出手指,轻轻触碰那个位置。
“此……”他的声音有些干涩,“乃天下?”
温暖愣了一下。然后她笑了,不是嘲笑,是那种“我知道你不知道但我不会笑你因为我自己以前也不知道”的、带着点小骄傲的笑。
“对呀,不过它不叫天下,叫地球。”
她把球转了半圈:“这里是欧洲,英国在这儿,他们说的话就是英语。”
又转了半圈,她手指落在一片广阔的蓝色旁边的陆地上。
作者有话说:
----------------------
明天见,么么哒!
第31章 世界之大(三合一)
“这是美国, 特别远,坐飞机要十几个小时。”
张白圭没有动。他的目光追着温暖的手指,从亚洲到欧洲, 从欧洲到美洲, 从美洲到非洲……
球在他眼前缓缓旋转,蓝、绿、黄、白。他想起茶楼里同窗们谈论我朝疆土万里、四夷宾服时, 那种理所当然的自豪。
他想起自己读《禹贡》、读《职方》, 在心中描摹了无数遍的普天之下,莫非王土。
他想起先生讲课时, 随手在纸上画的那个方方正正的大明, 东到大海,西至流沙, 北抵大漠,南及琼崖。
他一直以为,那就是天下。原来, 天下不是一个方,而是是一个圆。
而大明,只是这个圆上, 很小很小的一块, 很小很小。
他伸出手,轻轻转了一下地球仪, 球在支架上无声旋转,雄鸡转到背面,看不见了,又转回来。
他看了很久,然后他抬起头,问了一个很认真的问题:“那球下面的人, 不会掉下去吗?”
温暖噗地笑出声:“哈哈哈哈。”
她笑得趴在桌上,肩膀一抖一抖。
张白圭没有笑,他依然认真地看着她,等着答案。
温暖笑了好一会儿,发现他是认真的,赶紧收住。她揉着笑疼的脸,说:“不会的啦。有地心引力。”
“地心引力?”
“就是,呃……”温暖努力憋解释,憋了三秒,放弃,“就是地球有一种吸力,像磁铁一样,把人吸在地上。”