水花溅到脸上，她忙得闭眼扭头。
鹅黄的裙衫映在荡起涟漪的水面上，与迤逦的霞光融成一块宝石。
艾德里安坐在岸边，看着女孩欢快地捕鱼捉虾，她跑来跑去，脚踩到光滑的鹅卵石，一屁股摔在浅浅的溪水里。
夏莉手里捉到的鱼，甩着尾巴游走了。
男人看了眼放在手边的空水桶，低声笑着，“莉莉，你已经玩了半个小时了。”
“可是，我们不能空手而归，”女孩站起来，擦掉脸上的水珠，踢了踢脚下的鹅卵石。
“你看见了，我捉到一条鱼，但是石头跟我作对。”
艾德里安的唇角弯起来，看着勤劳的莉莉，为以后的生活发愁。
-如果她坚持要这样，那么他们的晚餐很有可能是几片冷面包和土豆。
夏莉继续弯腰，终于捉到一只小虾，她在水里转了个圈，清澈的眉眼绽开亮晶晶的笑意。
艾德里安眼中的笑意更深。
慢慢的，水桶里有了手掌大小的鱼，手指长的虾，还有她放进来用于装饰的水草。
“艾德，我们的晚餐。”她从溪边出来。
艾德里安在女孩面前蹲下，拍了拍自己的肩膀，示意她上来。
夏莉拎着桶，手臂搂着他的脖子，脑袋趴在他肩上，跟他分享着捕鱼捉虾的技巧，试图教会他。
他边走边听，不时地笑出声。
夕阳铺满回家的路，蔓至膝盖的野草野花自他脚边拨开一条路径。
鹅黄的裙摆被阳光和风吹得半干，女孩声音细软，絮絮讲述。
“我们去采一点熊葱吧。”
“在摘树莓的那条路上，有一片熊葱还没开花，叶片鲜嫩。”
艾德里安对熊葱不感兴趣，肩颈被一股毛茸茸的熱意拂扫，莉莉清浅的呼吸吹过来，像一朵半开的玫瑰，用温柔的花瓣若有若无地蹭着他。
他偏过头，亲了亲她挨着自己的脸颊，看到她怔愣时睁大的双眼，纤长的睫毛迟缓地颤了颤。
男人加深了这个亲吻。
采完熊葱和树莓才朝木屋走去。
夏莉伏在恋人背上，望见庭院里升起的烟雾，会不会是苏联军队，侦察连？
她一只手拎着水桶，拍了拍他的肩头，紧张地压低声音。
“艾德，有人闯进我们家里了。”
男人笑着，声音慵懒，“我们现在回去，正好可以将他们抓住。”
夏莉皱着眉，想了一会，立即舒展了眉心，低头在他肩上咬了一口，没用什么力气。
自己闷声笑起来。
-多半是彼得他们。
她太紧张了。
这群装甲兵不仅拜访了他们的家，还将能用来户外烹饪的工具全搬到了院子里。
他们隔着栅栏和晚归的夫妇打招呼，俨然一副主人家做派。
临时架起的炉灶，挂着几块色泽诱人的兔肉，被白桦枝烤得滋滋冒油。
旁边一个大汤锅里炖着土豆牛肉汤，飘出浓郁的香气。
夏莉吸了吸鼻子，肚子突然饿了。
艾德里安将她轻轻放在地上，汉斯率先围过来，看向女孩手里的水桶。
一群鲜活的鱼和虾。
“这些是指挥官抓到的吗？”汉斯好奇。
“是莉莉，”艾德里安挑眉，目光转向有些得意的女孩，“她在那条河里跳来跳去。”
汉斯已经能想象到那是一幅有趣的画面，他转头朝正在烤兔肉的维尔纳扬声喊道。
“夫人给我们带回来了鱼和虾，还有熊葱跟浆果。她真是一个善良勤劳的好女孩！”
“不会有比她更好的夫人了！”
“谢谢夫人！”
…
“听着，夫人在捕鱼的时候，我们的指挥官在做什么？”
艾德里安当然不会告诉他们，自己在看莉莉玩水。
夏莉被打趣的红了脸颊，将水桶交给他们处理。
她轻声岔开话题，“你们怎么过来了？”
“当然是因为想来拜访阿尔布雷希特中校夫妇。”十几人一点也不整齐地回答。
女孩莞尔，与他们简单的打过招呼，先回屋换衣服。
夕阳不肯散去，一个红彤彤的圆盘扣在地平线上。
紫粉色的晚霞让人想起在法国南部见过的薰衣草地，现在开在了白桦林里。
艾德里安将两张长桌拼到一起，摆在院中。
凳子不够，绍贝尔想出一个好办法，将几根木桩敲进地里，再将一根树干横着钉在木桩上，搭成简单的座位。
椴树散阔的枝叶被晚风吹响，沙沙声里，几盏煤油灯像萤火虫一样亮起来。
艾德里安给莉莉倒了小半杯葡萄酒。
女孩皱皱眉，将杯子推回去，“我还可以再要一点。”