“你在看什么？”雷夫的声音低到了极点，像是从地底传上来的震动。
克尔的目光迅速收了回来。他的耳朵压了压，但没有后退。
这头狮子有胆量，至少比之前那些看一眼就跑的废物强。
“你的领地里有其他狮子，”克尔说，语气平静，“我闻到了。”
“跟你无关。”
“我知道跟我无关。我只是——”克尔顿了一下，像是在斟酌用词，“我只是好奇。你一头雄狮守这么大的领地，不累吗？”
“不累。”
“你不考虑找一些帮手？”
“不考虑。”
“你有没有想过——”
“没有。”
克尔沉默了一下。他看着雷夫那张写满了“你再废话一句我就咬断你脖子”的脸，慢慢地往后退了一步。
“好吧，”他说，“我明白了。你的领地，你的规矩。我不会越界。”
他转身准备走，走了两步之后又停下来，回过头来。
“但我要说一句——你的那头亚成年，鬃毛很漂亮。金色的，在阳光下很显眼。你最好小心一点。”
雷夫的瞳孔收缩成了一条竖线。
“什么意思？”
“意思是——”克尔的尾巴甩了一下，“不是所有雄狮都会像你一样礼貌地谈话。有些狮子看到漂亮的亚成年，会直接动手抢。”
他说完就走了。步伐不紧不慢，尾巴垂着，没有回头。
雷夫站在原地，鬃毛炸着，呼吸急促，心跳快得像要从胸腔里蹦出来。
他在原地站了大概五分钟，直到克尔的身影完全消失在地平线后面，才慢慢地收拢了鬃毛。
他转身往回走。
步伐比平时快了一倍。
他走到金合欢树下的时候，芬恩正在舔爪子。看到他回来，芬恩抬起头来，金色的眼睛亮了一下。
“雷夫哥哥，你回来了！今天怎么这么快——”
雷夫没有说话。他走到芬恩面前，低下头，把鼻子埋进了芬恩的鬃毛里，深深地吸了一口气。
芬恩被他的动作弄得愣了一下，身体僵了一秒，然后慢慢地放松了下来。
“怎么了？”芬恩的声音很轻，带着一丝担忧，“发生什么事了吗？”
雷夫在他的鬃毛里闷了很久，才抬起头来。
“没什么，”他说，声音沙哑，“就是想闻一下。”
芬恩歪了歪头，金色的眼睛里带着困惑和一丝笑意？
“闻什么？”
“闻你。”
芬恩的耳朵红了。
“你——你又在说什么奇怪的话——”
“你身上有金合欢花的味道，”雷夫打断他，声音低沉认真，“还有蜂蜜的味道。太阳晒过的味道。”
芬恩的嘴张了张，又闭上了。他的耳朵完全变成了粉红色，如果狮子会脸红的话，他现在大概已经红到了脖子根。
“你——你——你在说什么啊——”芬恩的声音小得像蚊子在叫，整头狮子都在往后缩，但雷夫的前爪搭在他的肩膀上，他缩不了。
雷夫看着他那个样子，心里的那团阴云散了一小半。
“以后，”他说，声音很认真，“我不在的时候，你不许靠近边界线。一步都不行。”
芬恩眨了眨眼睛：“我知道啊，你之前说过了——”
“再强调一遍。”雷夫的前爪收紧了一点，把芬恩往自己这边拉了拉，“你只能在领地内部活动。不能靠近边界。不能——”
他顿了一下。
“不能让任何外面的狮子看到你。”
芬恩看着他。金色的眼睛，干干净净的。
“好的，”他说，没有问为什么，没有反驳，只是安静地、顺从地点了点头，“我听你的。”
雷夫的心脏又出现了那种被什么东西攥了一把的感觉。
他松开前爪，在芬恩旁边趴了下来，把下巴搁在他的头顶上。
“乖。”他说。
芬恩的尾巴卷上了他的尾巴。
“我一直都很乖的。”芬恩的声音闷在他的鬃毛里，含含糊糊的。
雷夫“嗯”了一声，没有反驳。