第76章 ：别在这里丢人现眼
林真初开始工作，瘫坐在椅子上，死死盯着摊在桌上的一份德文文件。
文件标题是《控制系统在舒斯特提花机中的功能模块说明》。他已经对着这份文件枯坐了三个小时。
笔记本上涂满了杂乱的线条和问号。旁边的德汉词典被翻得卷了边，英汉技术词典摊开在“伺服系统”那一页，旁边是汉斯给他的简易术语对照表。
林真初此刻的脑子就像塞了一团糨糊，每个单词拆开似乎都认识，但组合在一起，尤其是那些冗长的复合词和专业描述，像天书一样。
他试图理解“高分辨率直线驱动器”如何通过“集成位置测量系统”实现“针位同步”，但脑海中完全无法构建出具体的机械结构和控制逻辑。
他只知道这很重要，关系到花型的精确对位，但具体怎么实现的？为什么这样设计？这让他很茫然。
更让他崩溃的是，汉斯过来解释时，语速飞快，夹杂着大量手势和草图，但林真初只能听懂六七成。
汉斯提到“位置环”、“速度环”、“前馈补偿”这些控制理论术语时，他彻底懵了。
他学的是奥数，是逻辑推理，不是机电控制。那些框图、那些传递函数、那些调节对他而言完全是另一个世界。
“汉斯，”林真初指着文件上一段，“这个用于补偿机械死区时间的前馈控制，我完全不明白。这跟纺织有什么关系？怎么证明它是纺织专用的？”
汉斯看着少年眼中的茫然，叹了口气，用尽量简单的英文解释。
林真初努力理解着汉斯的比喻，缝纫机、推重车、提前推，但“前馈控制”、“机械死区时间”这些抽象概念到底是什么东西，他云里雾里。他只能机械地点头，在笔记本上写下：“前馈控制 ≈ 提前推？补偿延迟？确保针位准？只为布料？” 他自己都不知道这样翻译行不行，内心慌得一比。
汉斯拍拍他的肩膀，去忙别的了。办公室里只剩下林真初一个人。他想起自己对庄俊的豪言壮语，“拿命保证，绝对准确，绝对按时。”
可现在呢？连一份基础的功能说明都啃不动。那些天书般的术语，将他死死挡在门外，他感觉自己像个废物，一个只会说大话的废物。
“啊。” 林真初一拳砸在桌子上，词典和文件被震得跳了起来。他双手抱头，痛苦地蜷缩在椅子上。
“做不到，我做不到，太难了，我根本不懂，我是个废物，我有什么能力去还那四十万？”
连续几十个小时的高强度工作、精神压力、啃不动的专业壁垒，他深深地陷入了自我怀疑中。
林真真提着一个小布袋，里面装着几个还温热的茶叶蛋和一小瓶咸菜，轻手轻脚地走到车间门口。她放心不下弟弟，想来看看他，顺便送点吃的。
刚走到门口，她就隐约听到了办公室里传来桌子被砸的声音，她透过门缝，她看到弟弟蜷缩在椅子上，那绝望无助的样子，她其实早就猜想到了。
她推开门，快步走了进去。
“阿初。”林真真声音带着心疼。
林真初听到姐姐的声音，抬起头，眼神里充满了委屈、痛苦和迷茫。“姐……”他声音哽咽，“我做不到，太难了，那些东西我根本看不懂，我是个废物，我帮不上忙，俊哥会失望的，潮兴会完的，都是我害的。”他语无伦次，在看到林真真的那一刹那他彻底崩溃，把所有的压力和恐惧都倾泻了出来。
林真真看着阿初崩溃的样子，心疼得无以复加。但她知道，此刻不是安慰的时候，阿初需要的是清醒一些。
她没有像往常那样柔声安慰，而是猛地放下布袋，一步跨到林真初面前，她扬起手——
“啪！”
一记清脆响亮的耳光，狠狠地扇在了林真初的脸上。
林真初被打懵了，捂着脸，难以置信地看着姐姐。从小到大，姐姐都是很疼他的，不过就是老爱扇他耳光，上次他被打，还是过年的时候，他惹了祸。